<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Conocer Portugal</title>
	<atom:link href="http://conocerportugal.com/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://conocerportugal.com</link>
	<description>Turismo en Portugal: viajar y descubrir Lisboa, Oporto, el Algarve, Madeira...</description>
	<lastBuildDate>Wed, 30 Dec 2009 09:25:45 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Felicitación navideña de TAP</title>
		<link>http://conocerportugal.com/vuelos/felicitacion-navidena-de-tap/39</link>
		<comments>http://conocerportugal.com/vuelos/felicitacion-navidena-de-tap/39#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Dec 2009 09:23:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vuelos]]></category>
		<category><![CDATA[aeropuerto de Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[Navidad]]></category>
		<category><![CDATA[TAP]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://conocerportugal.com/?p=39</guid>
		<description><![CDATA[
TAP sorprendió a sus pasajeros y a los usuarios del aeropuerto de Lisboa con esta original felicitación navideña.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="425" height="344" data="http://www.youtube.com/v/rWjZX57QQDY&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/rWjZX57QQDY&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;rel=0" /><param name="allowfullscreen" value="true" /></object></p>
<p><strong>TAP</strong> sorprendió a sus pasajeros y a los usuarios del <strong>aeropuerto de Lisboa</strong> con esta original <strong>felicitación navideña</strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://conocerportugal.com/vuelos/felicitacion-navidena-de-tap/39/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cerámica de Barcelos</title>
		<link>http://conocerportugal.com/minho/ceramica-de-barcelos/35</link>
		<comments>http://conocerportugal.com/minho/ceramica-de-barcelos/35#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Dec 2009 15:31:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Minho]]></category>
		<category><![CDATA[Barcelos]]></category>
		<category><![CDATA[cerámica]]></category>
		<category><![CDATA[Feira de Barcelos]]></category>
		<category><![CDATA[louça de Barcelos]]></category>
		<category><![CDATA[mercados y ferias]]></category>
		<category><![CDATA[Rosa Ramalho]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://conocerportugal.com/?p=35</guid>
		<description><![CDATA[Barcelos es una localidad histórica portuguesa situada en la región de Minho cuya cerámica tradicional (llamada &#8220;louça de Barcelos&#8220;) goza de justa fama. Fue una ceramista local, Rosa Ramalho, la que sentó las bases de la cerámica de Barcelos en la década de 1950; a ella se deben los característicos punteos de color amarillo y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_36" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-36" title="Gallo en Barcelos" src="http://conocerportugal.com/wp-content/uploads/2009/12/gallo_barcelos-300x225.jpg" alt="Gallo en Barcelos" width="300" height="225" /><p class="wp-caption-text">Gallo en Barcelos</p></div>
<p><strong>Barcelo</strong>s es una localidad histórica portuguesa situada en la <strong>región de Minho</strong> cuya <strong>cerámica tradicional</strong> (llamada &#8220;<em>louça de Barcelos</em>&#8220;) goza de justa fama. Fue una ceramista local, <strong>Rosa Ramalho</strong>, la que sentó las bases de la cerámica de Barcelos en la década de 1950; a ella se deben los característicos punteos de color amarillo y las figuras bellamente toscas. El motivo más repetido en la &#8220;<em>louça de Barcelos</em>&#8221; es el <strong>gallo</strong>, que se ha extendido desde esta localidad y puede encontrarse en cualquier rincón de Portugal.</p>
<p>La <strong>Feira de Barcelos</strong> es el <strong>mercado tradicional</strong> más conocido de la región; se celebra todos los jueves y es una buena ocasión para admirar y adquirir las figuras cerámica y muchos otros productos, desde sábanas bordadas a mano hasta hortalizas y verduras frescas.</p>
<p>Imagen tomada por <a href="http://www.zone41.net">Ricardo / Zone41</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://conocerportugal.com/minho/ceramica-de-barcelos/35/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Los hoteles más baratos de Lisboa</title>
		<link>http://conocerportugal.com/hoteles/los-hoteles-mas-baratos-de-lisboa/33</link>
		<comments>http://conocerportugal.com/hoteles/los-hoteles-mas-baratos-de-lisboa/33#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Dec 2009 17:53:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hoteles]]></category>
		<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[hoteles en Lisboa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://conocerportugal.com/?p=33</guid>
		<description><![CDATA[Voy a comenzar matizando el título de esta entrada para evitar confusiones: la lista que ofrecemos a continuación ofrece una selección de cinco hoteles de Lisboa que prima la relación calidad-precio y no solo el precio. O dicho de otro modo: hay hoteles muy baratos que nunca recomendaré desde este espacio. Los cinco hoteles que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Voy a comenzar matizando el título de esta entrada para evitar confusiones: la lista que ofrecemos a continuación ofrece una selección de <strong>cinco hoteles de Lisboa</strong> que prima la <strong>relación calidad-precio</strong> y no solo el precio. O dicho de otro modo: hay hoteles muy baratos que nunca recomendaré desde este espacio. Los cinco hoteles que mejor relación calidad-precio* ofrecen en Lisboa son los siguientes:</p>
<ul>
<li><a title="Hotel en Lisboa" href="http://www.pensaoportuense.com"><strong>Pensao Residencial Portuense</strong></a>: con un precio medio de unos 50 € por noche y situada en pleno centro de Lisboa. Su página web está disponible en portugués y en inglés.</li>
<li><a title="Hotel en Lisboa" href="http://www.residencial-italia.com/"><strong>Residencial Italia Hotel</strong></a>: el precio medio es de 55 €, y está situada cerca de la Plaza de España. Su página web ofrece un apartado de ofertas, aunque no se actualiza muy a menudo.</li>
<li><a title="Hotel en Lisboa" href="http://www.alegrianet.com/"><strong>Residencial Alegria</strong></a>: el precio medio ronda los 60 €; se encuentra muy cerca de la Avenida de la Libertad y del Barrio Alto, y su página web se encuentra en construcción, aunque ofrece algunas imágenes de las habitaciones y una lista de precios.</li>
<li><a title="Hotel en Lisboa" href="http://www.americadiamondshotel.com/hotel.php"><strong>America Diamond&#8217;s Hotel</strong></a> (3 estrellas):con un precio medio de 64 €, está situado en una zona en la que es fácil encontrar teatros, cines, etc. La página oficial puede consultarse en español.</li>
<li><a title="Hotel en Lisboa" href="http://www.hotelolissippomarquesdesa.com/"><strong>Hotel Olissipo Marques de Sa</strong></a> (3 estrellas): el precio medio es de 72 euros. Su página web está disponible en español. Situado en el centro, se encuentra bien comunicado por autobús y metro.</li>
</ul>
<p>* <em>La relación calidad-precio se ha calculado utilizando las herramientas públicas de <a title="Trip Advisor" href="http://www.tripadvisor.es"><strong>TripAdvisor</strong></a>. Los hoteles elegidos han obtenido una puntuación mínima de 4/5 en el momento de realizar esta consulta</em>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://conocerportugal.com/hoteles/los-hoteles-mas-baratos-de-lisboa/33/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Portugal criará linces ibéricos en cautividad</title>
		<link>http://conocerportugal.com/medio-ambiente/portugal-criara-linces-ibericos-en-cautividad/28</link>
		<comments>http://conocerportugal.com/medio-ambiente/portugal-criara-linces-ibericos-en-cautividad/28#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2009 09:44:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Medio Ambiente]]></category>
		<category><![CDATA[lince ibérico]]></category>
		<category><![CDATA[patrimonio natural]]></category>
		<category><![CDATA[Silves]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://conocerportugal.com/?p=28</guid>
		<description><![CDATA[El Programa de Conservación Ex-Situ del Lince Ibérico, que ha alcanzado un notable éxito en los últimos años, ha llegado a un acuerdo con Portugal para reintroducir ejemplares del felino más amenazado del mundo en este país. El acuerdo contempla la cesión de un total de 16 linces que permitirán a Portugal desarrollar su propio [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_29" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.lynxexsitu.es/menu_inicio.htm"><img class="size-medium wp-image-29" title="Imagen: lynxexsitu.es" src="http://conocerportugal.com/wp-content/uploads/2009/10/saliega-300x123.jpg" alt="Saliega, una de las hembras del programa de cría en cautividad del lince ibérico" width="300" height="123" /></a><p class="wp-caption-text">Saliega, una de las hembras del programa de cría en cautividad del lince ibérico</p></div>
<p>El <a title="Lynx ex situ" href="http://www.lynxexsitu.es/menu_inicio.htm"><strong>Programa de Conservación Ex-Situ del Lince Ibérico</strong></a>, que ha alcanzado un notable éxito en los últimos años, ha llegado a un acuerdo con Portugal para reintroducir ejemplares del felino más amenazado del mundo en este país. El acuerdo contempla la cesión de un total de 16 linces que permitirán a Portugal desarrollar su propio programa de cría en cautividad y acondicionar, en un plazo de tres años, un espacio natural en el que reintroducir la especie. El traslado de los ejemplares se producirá entre este lunes y el próximo 15 de noviembre. El centro de cría en cautividad portugués estará situado en <a href="http://www.cm-silves.pt/portal_autarquico/silves/v_pt-PT/menu_servicos/postais/"><strong>Silves</strong></a>, en el Algarve, y colaborará estrechamente con los tres centros españoles (el <strong>Zoo-botánico de Jerez de la Frontera</strong>, <strong>El Acebuche</strong> &#8211; Doñana- y <strong>La Olivilla</strong> -Sierra Morena-).</p>
<p>Seguiremos el desarrollo del programa durante los próximos meses. Más información en <a href="http://www.elmundo.es/elmundo/2009/07/28/ciencia/1248788092.html">elmundo.es</a> (que habla de 20 ejemplares).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://conocerportugal.com/medio-ambiente/portugal-criara-linces-ibericos-en-cautividad/28/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hoteles con encanto en Portugal</title>
		<link>http://conocerportugal.com/hoteles/hoteles-con-encanto-en-portugal/26</link>
		<comments>http://conocerportugal.com/hoteles/hoteles-con-encanto-en-portugal/26#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Oct 2009 16:37:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hoteles]]></category>
		<category><![CDATA[hoteles con encanto]]></category>
		<category><![CDATA[hoteles en Oporto]]></category>
		<category><![CDATA[turismo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://conocerportugal.com/?p=26</guid>
		<description><![CDATA[Ofrecemos una selección de ocho hoteles con encanto situados en distintas zonas de Portugal; lo único que tienen en común estos hoteles es que cuentan con la garantía de calidad que ofrece Rusticae.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A continuación ofrecemos una selección de ocho hoteles con encanto situados en distintas zonas de Portugal; lo único que tienen en común estos hoteles es que cuentan con la garantía de calidad que ofrece <a title="Rusticae" href="http://www.rusticae.es">Rusticae</a>, que por el momento solo avala la calidad de estos ocho establecimientos en todo el país.</p>
<ol>
<li><strong>Casas do Coro</strong> (en Guarda): <a href="http://www.assec.pt/casa-do-coro/">web oficial</a> (con sonido pre-activado).</li>
<li><strong>Casa do Terreiro do Poço</strong> (en Évora): <a href="http://www.casadoterreirodopoco.com/indexES.php">web oficial</a> (muy sencilla, pero disponible en español).</li>
<li><strong>Quinta da Bouça D&#8217;Arques</strong> (en Viana do Castelo): <a href="http://www.boucadarques.com/">web oficial</a> (salta un pop-up).</li>
<li><strong>Quinta da Dourada</strong> (en Portalegre): <a href="http://www.quintadadourada.com/">web oficial</a> (con un molesto pop-up).</li>
<li><strong>Quinta do Pinheiro</strong> (en los alrededores de Oporto): <a href="http://www.quintadopinheiro.com/homeesp.html">web oficial</a> (disponible en español).</li>
<li><strong>Casa de Juste</strong> (en los alrededores de Oporto): <a href="http://www.casadejuste.com/">web oficial</a>.</li>
<li><strong>Hotel Naturarte</strong> (en Beja): <a href="http://www.naturarte.pt/">web oficial</a>.</li>
<li><strong>Herdade do Touril</strong> (en Zambujeira do Mar, en el Alentejo): <a href="http://www.herdadetouril.com/">web oficial</a> (disponible en español).</li>
</ol>
<p>Pese a que todos los hoteles listados cuentan con el aval de pertenecer a Rusticae, la página web oficial de algunos de ellos no invita al optimismo; sorprenden tanto los pop-ups (en dos casos) como la música por defecto (en uno). También llama la atención que solo tres de estos hoteles tengan su página web traducida al español, sobre todo si pensamos que la guía de Rusticae concentra su difusión en España.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://conocerportugal.com/hoteles/hoteles-con-encanto-en-portugal/26/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Programa para la Movilidad Eléctrica en Portugal</title>
		<link>http://conocerportugal.com/medio-ambiente/programa-para-la-movilidad-electrica-en-portugal/19</link>
		<comments>http://conocerportugal.com/medio-ambiente/programa-para-la-movilidad-electrica-en-portugal/19#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Oct 2009 22:27:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Medio Ambiente]]></category>
		<category><![CDATA[coches eléctricos]]></category>
		<category><![CDATA[energía]]></category>
		<category><![CDATA[industria]]></category>
		<category><![CDATA[movilidad eléctrica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://conocerportugal.com/?p=19</guid>
		<description><![CDATA[Aunque hace ya algunos años que se habla de la llegada de los coches eléctricos, ha sido fundamentalmente durante los últimos meses cuando distintos gobiernos europeos se han lanzado a una carrera para diseñar planes de movilidad eléctrica que faciliten la adopción del coche eléctrico como alternativa a los vehículos tradicionales. El Programa para la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Aunque hace ya algunos años que se habla de la llegada de los coches eléctricos, ha sido fundamentalmente durante los últimos meses cuando distintos gobiernos europeos se han lanzado a una carrera para diseñar planes de movilidad eléctrica que faciliten la adopción del coche eléctrico como alternativa a los vehículos tradicionales. El <strong>Programa para la Movilidad Eléctrica de Portugal</strong>, presentado en 2008, fue pionero en la UE y es uno de los más completos del continente.</p>
<p>Más allá del acuerdo con Renault y Nissan para desarrollar un plan de implantación del coche eléctrico integral que va desde la comunicación y la educación destinadas a concienciar a la ciudadanía hasta las infraestructuras y las organizaciones necesarias para llevar a buen puerto los objetivos de reducción de emisiones.</p>
<p>Uno de los primeros frutos del acuerdo entre las autoridades portuguesas y las compañías automovilísticas es la <strong>red nacional de recarga de vehículos eléctricos</strong>, en la que están integradas un total de 25 ciudades portuguesas (desde Lisboa y Oporto hasta Loures o Torres Vedras); los primeros 100 puntos de recarga estarán operativos en 2009, y se espera alcanzar los 1300 en 2011.</p>
<p>El esfuerzo del gobierno portugués para implantar el coche eléctrico se manifiesta también en la creación del <strong>Polo de Competitividad y Tecnología de las Industrias de la Movilidad</strong>, que tendrá su sede en Maia (distrito de Oporto) y en el que Nissan instalará una fábrica de baterías pionera en Europa.</p>
<p>Más información en <a href="http://www.portugal.gov.pt/pt/GC17/Governo/Ministerios/MEI/Programas_e_Dossiers/Pages/20090220_MEI_Prog_Mobilidade_Electrica.aspx">portugal.gov.pt</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://conocerportugal.com/medio-ambiente/programa-para-la-movilidad-electrica-en-portugal/19/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Fundación Serralves estrecha lazos con el MUSAC</title>
		<link>http://conocerportugal.com/oporto/la-fundacion-serralves-estrecha-lazos-con-el-musac/17</link>
		<comments>http://conocerportugal.com/oporto/la-fundacion-serralves-estrecha-lazos-con-el-musac/17#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Oct 2009 08:46:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Oporto]]></category>
		<category><![CDATA[Augusto Alves Da Silva]]></category>
		<category><![CDATA[Fundación Serralves]]></category>
		<category><![CDATA[museos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://conocerportugal.com/?p=17</guid>
		<description><![CDATA[Comunidades autónomas como Castilla y León o Galicia están afianzando sus relaciones con Portugal; uno de los últimos acuerdos permitirá que dos de los mejores museos de arte contemporáneo de la península, el de la Fundación Serralves y el MUSAC leonés, colaboren con el fin de estrechar lazos culturales. El acuerdo alcanzado servirá para que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Comunidades autónomas como Castilla y León o Galicia están afianzando sus relaciones con Portugal; uno de los últimos acuerdos permitirá que dos de los mejores museos de arte contemporáneo de la península, el de la <a title="Fundación Serralves" href="http://www.serralves.pt"><strong>Fundación Serralves</strong></a> y el <a href="http://www.musac.es"><strong>MUSAC</strong></a> leonés, colaboren con el fin de <strong>estrechar lazos culturales</strong>. El acuerdo alcanzado servirá para que artistas portugueses puedan exponer en uno de los museos más dinámicos de España, y permitirá que la colección del MUSAC continúe con su <a href="http://billetedeida.com/2008/10/14/el-musac-en-la-feria-de-arte-frieze/">expansión</a> <a href="http://www.musac.es/prensa/web12/m_v0.html">internacional</a>.</p>
<p>El acuerdo entre la Fundación Serralves y el MUSAC dará sus primeros frutos en 2010, cuando la muestra &#8216;<strong>Iberia</strong>&#8216;, del fotógrafo portugués <strong>Augusto Alves Da Silva</strong>, llegue al centro leonés. Las más de 2.000 fotografías que componen &#8216;Iberia&#8217; se expondrán también en Oporto, y se espera que este acuerdo sea el primero de otros muchos que contribuyan a afianzar los lazos creados en los últimos años.</p>
<p>Fuente: <a href="http://www.elmundo.es/elmundo/2009/09/30/castillayleon/1254323766.html">elmundo.es</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://conocerportugal.com/oporto/la-fundacion-serralves-estrecha-lazos-con-el-musac/17/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Elecciones en Portugal</title>
		<link>http://conocerportugal.com/noticias/elecciones-en-portugal/15</link>
		<comments>http://conocerportugal.com/noticias/elecciones-en-portugal/15#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Sep 2009 12:43:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[estadísticas]]></category>
		<category><![CDATA[Francisco Louça]]></category>
		<category><![CDATA[José Sócrates]]></category>
		<category><![CDATA[Manuela Ferreira Leite]]></category>
		<category><![CDATA[política]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://conocerportugal.com/?p=15</guid>
		<description><![CDATA[Casi 10 millones de portugueses están llamados a las urnas este domingo, 27 de septiembre. Portugal celebra unas elecciones legislativas en las que José Sócrates es el favorito en todos los sondeos. Manuela Ferreira Leite y Francisco Louça están llamados a convertirse en líder de la oposición y aliado en el gobierno respectivamente.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Casi 10 millones de portugueses están llamados a las urnas este domingo, 27 de septiembre. Portugal celebra unas elecciones legislativas en las que <strong>José Sócrates</strong> es el favorito en todos los sondeos. <strong>Manuela Ferreira Leite</strong> y <strong>Francisco Louça</strong> están llamados a convertirse en líder de la oposición y aliado en el gobierno respectivamente.</p>
<p>La campaña electoral portuguesa ha despertado un interés poco habitual en España, en buena medida porque las relaciones hispano-lusas se han convertido en protagonistas de más de un enfrentamiento entre los principales candidatos. Es difícil aventurar hasta qué punto la apuesta de Sócrates por reforzar los lazos con España se ha traducido en apoyos y votos, pero el debate generado arroja algunos datos interesantes:</p>
<ul>
<li>el 54&#8242;2% de los portugueses conoce el nombre del Presidente del Gobierno español, frente al 6&#8242;9% de los españoles que conoce a su homónimo portugués.</li>
<li>el 84% de los portugueses ha viajado a España, frente al 53% de españoles que ha viajado a Portugal.</li>
</ul>
<p>Más información sobre la campaña portuguesa y los principales candidatos en <a href="http://www.elmundo.es/elmundo/2009/09/22/internacional/1253641055.html">elmundo.es</a>. Por lo que se refiere a las relaciones entre España y Portugal, <a href="http://noticias.terra.es/espana/2009/0927/actualidad/espana-portugal-futuro-unidas-solo-pais-elecciones-iberismo.aspx">terra.es</a> ofrece un artículo muy interesante sobre el iberismo.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://conocerportugal.com/noticias/elecciones-en-portugal/15/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Portugal se consolida como destino entre los turistas españoles</title>
		<link>http://conocerportugal.com/noticias/portugal-se-consolida-como-destino-entre-los-turistas-espanoles/11</link>
		<comments>http://conocerportugal.com/noticias/portugal-se-consolida-como-destino-entre-los-turistas-espanoles/11#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Sep 2009 09:33:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[estadísticas]]></category>
		<category><![CDATA[turismo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://conocerportugal.com/?p=11</guid>
		<description><![CDATA[Los datos turísticos no son muy alentadores en Portugal: las pernoctaciones han bajado este verano un 5% cuando se comparan las estadísticas con las de 2008. Si profundizamos un poco en los datos y nos fijamos solo en los turistas llegados desde España, la variación es positiva, y las pernoctaciones en el país vecino han [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Los datos turísticos no son muy alentadores en Portugal: las pernoctaciones han bajado este verano un 5% cuando se comparan las estadísticas con las de 2008. Si profundizamos un poco en los datos y nos fijamos solo en los turistas llegados desde España, la variación es positiva, y las pernoctaciones en el país vecino han crecido más de un 12%.</p>
<p>Portugal es un destino cercano a España, poco conocido y más económico que muchos países europeos, motivos que podrían encontrarse detrás de este aumento en una época en la que los españoles hemos reducido el presupuesto y los días de vacaciones.</p>
<p>Más información y datos en <a href="http://www.hosteltur.com/noticias/63297_aumentan-pernoctaciones-espanoles-portugal.html">hosteltur.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://conocerportugal.com/noticias/portugal-se-consolida-como-destino-entre-los-turistas-espanoles/11/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tragedia en una playa del Algarve</title>
		<link>http://conocerportugal.com/el-algarve/tragedia-en-una-playa-del-algarve/9</link>
		<comments>http://conocerportugal.com/el-algarve/tragedia-en-una-playa-del-algarve/9#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 22 Aug 2009 11:14:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[El Algarve]]></category>
		<category><![CDATA[playa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://conocerportugal.com/?p=9</guid>
		<description><![CDATA[El Algarve es una de las zonas más turísticas de Portugal; lugar de descanso de prácticamente todas las personalidades políticas y sociales del país, es conocido en toda Europa por sus playas y se consolida año tras año como uno de los destinos mejor valorados de la Península Ibérica.
Ayer, 21 de agosto, se produjo una [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>El Algarve</strong> es una de las zonas más turísticas de Portugal; lugar de descanso de prácticamente todas las personalidades políticas y sociales del país, es conocido en toda Europa por sus <strong>playas</strong> y se consolida año tras año como uno de los destinos mejor valorados de la Península Ibérica.</p>
<p>Ayer, 21 de agosto, se produjo una tragedia en una de las playas del Algarve: cinco personas, todas ellas de nacionalidad portuguesa, murieron aplastadas por un desprendimiento. Las autoridades del país, que descansaban en la zona, no tardaron en personarse en el lugar de los hechos, y por el momento se han solidarizado con las víctimas sin valorar las causas del siniestro.</p>
<p>La noticia completa puede leerse en <a title="Tragedia en el Algarve" href="http://www.elmundo.es/elmundo/2009/08/21/internacional/1250884317.html">elmundo.es</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://conocerportugal.com/el-algarve/tragedia-en-una-playa-del-algarve/9/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
